《生化危机4：重制版》capcom将成为迄今为止最忠实于原创的重拍产品，但这并不意味着开发者不会做任何改变。本作虽然在战斗中会出现新的敌人类型，但是剧本也进行了微调，与2005年的原创版有很多不同之处。也包括阿什丽·格拉汉姆的角色设定。
阿什利作为美国总统的女儿，在游戏中有着重要的场景，往往伴随着里昂的左右。但在原创游戏中，她的存在和对游戏玩法的影响让很多玩家感到不快，对“无厘头”的美称感到高兴。卡普空显然不知道这一点，会对翻拍版做出重要的改变吧。
Informer最近明确了游戏风格变更的一部分细节。不久，阿什莉的血脉就会被清除。玩家在战斗中不需要把她藏在垃圾桶里，可以用特定的按钮向她发出简单的指令。同时，游戏场景中将添加“双人障碍”。也就是说，需要阿什利的协助，玩家可以穿过狭小的空间。这鼓励我们在与阿什莉汇合后，稍后返回，调查之前无法通过的故障场景。
另一个重要的改变是，现在玩家不能让她原地等，自己把敌人打扫干净再回去找她。因为卡普空想让她看起来像里昂的伙伴。
游戏总监安保康弘在接受采访时表示:“作为角色，希望你能留在玩家的身边，让人印象深刻。作为游戏，原创玩家去某个区域战斗时先把她藏起来也很有趣。但是，设计了这样的角色却让她消失，在感觉上有点浪费。我们希望在翻拍版中避免这种情况。”
副总监门井一宪补充说。“当你做AI的时候，你一定不想让他们打扰你。但是，如果你可以放任他们自己做的话，一定也没有必要保护他们的心情吧。在这两者之间寻求平衡非常困难。”
另一方面，在剧本上，卡普空也调整了阿什利的角色设定，“变得更加认真”。
康弘说:“她的角色设定比原创稍微认真了一点。我们对健康人在这种情况下会有什么反应考虑了很多。在这个环境下，我们加强了她和里昂之间交流的真实性。她会出现在和里昂的对话中。”
门井一宪说:“我们曾考虑过玩家牵着她的手让她前进，但安保康弘觉得让他们看起来亲密是不好的。所以我们最终没有那样做。”
《生化危机4：重制版》将于3月24日发售，登录PC、PS4、PS5和XboxSeriesX/S平台。
